logo
Всичко за оръжието и мунициите на едно място

Часовете са според зоната UTC + 2 часа


Дата и час: 22 Окт 2020, 06:09




Напиши нова тема Отговори на тема  [ 7 мнения ] 
Автор Съобщение
Непрочетено мнение Публикувано на: 19 Сеп 2011, 23:00       Заглавие:  IDPA - История и Правилник
 
http://www.idpa.com/

http://en.wikipedia.org/wiki/Internatio ... ssociation

Правилник на IDPA - http://www.idpa.com/Documents/IDPARuleBook2005.pdf


Последна промяна Casual на 20 Сеп 2011, 01:33, променена общо 4 пъти

 
Върнете се в началото
  Започни разговор  
 
  Сподели темата във Facebook
 
Непрочетено мнение Публикувано на: 20 Сеп 2011, 09:22       Заглавие:  Re: IDPA - История и Правилник
 
Оръжеен гуру
Оръжеен гуру
Аватар
Offline

Регистриран на: 24 Юни 2006, 21:05
Мнения: 1388
Местоположение: Пловдив
Ето правилника на руски. Ако ви е по лесно :)

http://idpa.ru/rules.html

_________________
Георги Алексиев
СК "Седемте хълма" Пловдив

http://www.vbox7.com/play:aab8b150


 
Върнете се в началото
  Профил Започни разговор  
 
  Сподели темата във Facebook
 
Непрочетено мнение Публикувано на: 22 Сеп 2011, 12:05       Заглавие:  Re: IDPA - История и Правилник
 
Used Acronyms and Abbreviations - http://www.idpa.com/acronyms.asp


 
Върнете се в началото
  Започни разговор  
 
  Сподели темата във Facebook
 
Непрочетено мнение Публикувано на: 22 Сеп 2011, 12:55       Заглавие:  Re: IDPA - История и Правилник
 
Оръжеен гуру
Оръжеен гуру
Аватар
Offline

Регистриран на: 30 Сеп 2009, 22:25
Мнения: 1184
Местоположение: Бургас
Casual написа:
Used Acronyms and Abbreviations - http://www.idpa.com/acronyms.asp

Това го видях, ама дай съвет как точно и най - обяснимо в кратък вариант да се преведе следното
- Custom Defensive Pistol, или
- Enhanced Service Pistol,
- Stock Service Pistol
Не че не може ма ще стане по - дълго и по неясно. Ще се започнат въпроси, после отговори и ще се отнеме още доста време докато на хорат им стане ясно за ко иде реч :wink:

_________________
За да хванеш луд прати луд да го хване
Only dead have seen the end of the war!
Sh*t happens, SSDD
Glock 17 SET, 3rd Gen.
CZ 75 B
SAR M9F
Пеньо Тонев СК "РОНИН"
Yippee-Ki-Yay mother fucker!


 
Върнете се в началото
  Профил Започни разговор  
 
  Сподели темата във Facebook
 
Непрочетено мнение Публикувано на: 22 Сеп 2011, 14:15       Заглавие:  Re: IDPA - История и Правилник
 
Това е форум на IDPA http://www.idpaforum.com/ там има раздел с дивизиите. Custom Defensive Pistol , Stock Service Pistol, , Enhanced Service Pistol.

Аз си ги преведох така, не знам дали е точно:

Custom Defensive Pistol - Пистолет за самозащита в калибър .45 ACP сингъл екшън
Stock Service Pistol - Стандартен служебен пистолет
Enhanced Service Pistol - Служебен пистолет с подобрения сингъл екшън


 
Върнете се в началото
  Започни разговор  
 
  Сподели темата във Facebook
 
Непрочетено мнение Публикувано на: 23 Сеп 2011, 12:05       Заглавие:  Re: IDPA - История и Правилник
 
Ветеран
Ветеран
Аватар
Offline

Регистриран на: 25 Яну 2008, 11:16
Мнения: 858
По скоро :
Специален пистолет за самоотбрана
Стандартен служебен пистолет.
Подобрен служебен пистолет.


 
Върнете се в началото
  Профил Започни разговор  
 
  Сподели темата във Facebook
 
Непрочетено мнение Публикувано на: 21 Дек 2011, 00:06       Заглавие:  Re: IDPA - История и Правилник
 
Оръжеен гуру
Оръжеен гуру
Аватар
Offline

Регистриран на: 30 Сеп 2009, 22:25
Мнения: 1184
Местоположение: Бургас
Поради непредвидени пречки се забавих много с превода. Имайте предвид, че е и трудоемко и мога да го правя в свободното си време, което пък в края на годината е крайно ограничено. Поради засиленият интерес, в последно време, искам да ви уверя, че работата не е спряно, само е сериозно забавена ...
Вече не се обвързвам с крайни срокове, само, че и аз самият гледам да е по - скоро ...
Поздрави на всички и приятно правене на гилзи!

_________________
За да хванеш луд прати луд да го хване
Only dead have seen the end of the war!
Sh*t happens, SSDD
Glock 17 SET, 3rd Gen.
CZ 75 B
SAR M9F
Пеньо Тонев СК "РОНИН"
Yippee-Ki-Yay mother fucker!


 
Върнете се в началото
  Профил Започни разговор  
 
  Сподели темата във Facebook
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 7 мнения ] 


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта



 
Иди на:  

Powered by phpBB © 2020 TheGunMan
This forum is operated and maintened by Stanislav Georgiev - Owner/Administrator, Jordan Cholakov - Adminstrator/Editor and Rossen Hristov - Graphic Designer/Potographer